FACEBOOKSON

Casal de São Paulo batiza o filho como “Facebookson” e causa polêmica no mundo.

Isto é cruel ......

Como muitos casais modernos, o motoboy Anderson Cerqueira e a auxiliar de escritório Janete dos Santos se conheceram por uma rede social. Os dois casaram-se e tiveram um bebê lindo, que nasceu saudável no último sábado. O conto de fadas contemporâneo tinha tudo para ficar no anonimato não fosse por um detalhe: os dois batizaram o bebê com o nome de Facebookson, em homenagem à rede na qual se encontraram pela primeira vez. Anderson contou que teve que ir a dois cartórios antes de conseguir registrar a criança. “Eu queria chamar de Facebook, mas eles disseram que não pode dar nome estrangeiro, então eu coloquei Facebookson, porque eu sou Anderson”, explicou ele. A história ganhou o mundo depois que o jornal americano Daily Bulletin (na foto, o pai com o exemplar), de Los Angeles, publicou o caso.
Nas redes sociais, o casal foi alvo de críticas. Para muitos, o episódio reforça a popularização do Facebook no Brasil. A matéria, publicada na editoria de economia, usou o caso como exemplo de como a rede de Zuckerberg está avançando inclusive no Brasil, onde o domínio do Orkut era absoluto. Alheio a toda a polêmica, o pequeno Facebookson dormia tranquilo no colo da mãe. Resta saber se até ele ficar adulto alguém ainda lembrará do Facebook.

Comentário: Ainda bem que foi menino, se fosse menina seria Facebokete em homenagem ao nome da mãe!

ENGLISH: 


 The couple in the picture above, Anderson and Janete, like many modern couples meet via FACEBOOK, got married, and recently had a beautiful baby boy. But unfortunately they decided to name the healthy baby after the social media network that they meet through, FACEBOOKSON, is what the parents decided on, and after "Daily Bulletin" an American newspaper did a story on them, it has raised a few eyebrows worldwide. 


Well poor kid trying to explain his name in 10 years from now, when nobody even remembers what facebook is.... :(